segunda-feira, 31 de maio de 2010

Pranayama vêdico



Por Pedro Kupfer


Este pranayama se faz combinando a respiração completa alternada (nadhi shodhana) com a recitação mental de uma seqüência de três mantras vêdicos, um para cada fase da respiração.

A cada fase, faz-se uma visualização da força vital, ascendendo desde o chakra básico (muladhara) até o coronário, no topo da cabeça (sahasrara). O exercício começa inspirando pela narina esquerda e conclui-se expirando pela mesma. Idealmente, mantenha as costas eretas, o corpo relaxado, e a contração suave porém contínua do assoalho pélvico e o baixo ventre (mula e uddiyana bandhas). Habitualmente, esta prática, de maneira muito abreviada, é feita no início dos pujas, os rituais de adoração. Os mantras Gayatri e Apo jyoti pertencem ao Rig Veda.

Se quiser as instruções detalhadas sobre como fazer o nadhi shodhana, clique aqui:
http://www.yoga.pro.br/artigos/583/108/nadi-shodhana-o-pranayama-nas-escrituras-classicas-do-hatha-yoga


Pranayama vêdico

1 - inalação

2 - retenção com ar

3 - exalação

1
Om bhur

Om bhuvah

Om svah

Om manah

Om janah

Om tapah

Om satyam

2
Om tat Savitur varenyam bhargo devasya dhimahi dhyo yo nah prachodayat

3
Om apo jyoti raso amrtam Brahma bhur bhuva svar Om

1
concentração ascendente nos sete chakras, a partir da base

2
visualização da luz no alto da cabeça (sahasrara chakra)

3
visualização da luz descendo de volta para o chakra básico

Tradução livre destes mantras:

As sete dimensões estão permeadas por Brahman, a Pura Consciência. O mantra sagrado Om é a base, que tudo sustenta. Que a Pura Inteligência ilumine nossas mentes, conduzindo-nos no reto caminho. Brahman é a água, presente nos rios e mares, na luz do fogo, no sabor dos alimentos. Brahman é a essência de tudo, e é revelado através dos Vedas e do mantra Om.

Sem comentários:

Enviar um comentário